京奧(2008/08/19 22:39)
陳金鋒：四棒位置換人做 攻擊不力我要負最大責任
中華隊7比8輸給中國，陳金鋒腰傷又復發。 奧運採訪團／北京報導
「這個位置該換人做了！下一個人會比我更好。」陳金鋒在19日忍著背傷下場比賽，還是
無法幫助中華隊力挽狂瀾，再次發出從中華隊退役的宣言，他說：「我很自責，我要為中
華隊這次奧運比賽的攻擊不力負最大的責任。」
陳金鋒在背傷復發休息3天之後，19日對美國的比賽，在背傷還是不適的情況下出賽，他
說：「這是最後一個晉級的機會，決定下場去打，沒有打就沒有機會，只要還有機會，我
可以打的話，就盡力去打。」
他在四局上被保送之後被雙殺，五局上打出右外野深遠飛球，差一點變成全壘打，打在牆
上形成二壘安打，二出局後時利用蔣智賢的安打直衝本壘，結果被觸殺在本壘前。他表示
，那一球是二出局了，本來就要往本壘拚。
其實每一次打擊時，陳金鋒的身體都是會痛的，「痛還是會痛，下場比賽就要忍住痛，最
後一打席被三振，實在是痛得影響我的揮棒速度，那一球是可以出棒的但打不到。」
他表示，在台中熱身賽時就有一點不舒服，但還可以打，到了北京之後，在對荷蘭、日本
的比賽都還可以打，對中國的比賽時，身體受不了打完晚上比賽，隔天再打上午的比賽，
背傷就這樣復發了。
談到中華隊的打擊，陳金鋒認為打的不錯，可是都只差一點一點，隨後話鋒一轉說：「這
是我打中華以來打的最差的一次，我要為攻擊不力負最大責任，擔任四棒中心打者沒有打
不好的權利，有很多的攻擊機會都發生在我身上，結果我沒有做好，加上又受傷，真的我
要負最大責任。」
陳金鋒自責地說：「中華隊第四棒的位置該換人做了，下一個人會比我更好。」他說：「
有許多球迷支持我們，但是我沒有打好，讓球迷失望了，自己的身體受傷承受不了，也很
遺憾無法打進4強或有更好的成績。」
而20日對加拿大的比賽還會下場嗎？陳金鋒說：「要看醫生的決定。」打完奧運，接下來
就是職棒例行賽，他表示，回台灣還是先去醫院檢查之後再決定例行賽要不要先休息。
--
夠了…你為中華隊的付出…真的夠了…
千萬不要自責…
大家都辛苦了…
我們永遠記得你為中華隊建下的彪炳戰功…
我們永遠懷念你為中華隊立下的汗馬功勞…
你是永遠的中華四番砲，陳金鋒。
身為一道彩虹 雨過了就該閃亮整片天空 讓我深愛的你感到光榮
身為一道彩虹 盡全力也要換你一段笑容 夠了 我愛你 不必人懂 (不必人懂)
只要不醒過來 這就不是夢 請看著我 請擁抱我 體溫別流走
好多話想說 好多事要做 請天空給我 請時間給我 再多一點停留
身為一道彩虹 雨過了就該閃亮整片天空 讓我深愛的你感到光榮
身為一道彩虹 盡全力也要換你一段笑容 夠了 我愛你 不必人懂
親愛的你 若有感動 請牢記在心中
下一次下雨 你能看見的 那道彩虹 不再可能是我
身為一道彩虹 雨過了就該閃亮整片天空 讓我深愛的你感到光榮
身為一道彩虹 盡全力也要換你一段笑容 夠了 我愛你 不必人懂 (只要你懂)
身為一道彩虹 雨過了就該閃亮整片天空 讓我深愛的你感到光榮
身為一道彩虹 身為一道彩虹 ………
留言列表
